centro-agua.org

Aportes metodológicos en capacitación a agricultores campesinos: Experiencias de capacitación en riego por aspersión en la cuenca pucara

Luís F. Pérez y Oscar Delgadillo

Este documento ha sido elaborado por el Proyecto UMSS-ASDI-FC12 Desarrollo de capacidades para la innovación tecnológica en riego y reuso de aguas con fines agrícolas de organizaciones campesinas en la cuenca Pucara (Tiraque, Cochabamba). Se basa en las experiencias obtenidas durante la ejecución de varios eventos de capacitación a agricultores campesinos, cuyo tema principal fue el riego por aspersión.

H sido concebido para ser usado por técnicos de campo, y cualquier persona interesada en organizar e implementar capacitaciones en condiciones similares. Así, aborda y describe de manera sistemática: aspectos conceptuales, organización, herramientas y técnicas empleadas durante los eventos de capacitación. Si bien las herramientas descritas son de uso casi exclusivo en riego por aspersión, los demás aspectos pueden ser aplicados en cualquier otra temática.

De esta forma, esperamos contribuir efectivamente a la ejecución de capacitaciones en cualquier temática agropecuaria, especialmente si está orientada a apoyar procesos de innovación tecnológica. También pretendemos que constituya un aporte cada vez más necesaria construcción conceptual y metodológica de la capacitación a nivel nacional, orientada a su aplicación como parte de procesos integrales, y reconocida por la nueva Ley de Educación “Avelino Siñani – Elizardo Pérez”

Descargar pdf aquí

Evaluación del riego por aspersión en parcela: Apuntes metodológicos a partir de la práctica

Oscar Delgadillo, Jesús Jiménez y Carlos Rojas

Este texto metodológico elaborado en el marco del Proyecto UMSS-ASDI-FC12 Desarrollo de capacidades para la innovación tecnológica en riego y reuso de aguas con fines agrícolas de organizaciones campesinas en la cuenca Pucara (Tiraque, Cochabamba) quiere contribuir a los técnicos en la evaluación de eventos de riego por aspersión, con la perspectiva de ir ajustando y corrigiendo el riego a este nivel, en base a datos de campo e indicadores concretos que guíen este accionar.

En este entendido, el primer acápite aclara los conceptos y definiciones más importantes sobre el riego parcelario, la evaluación, así como los principales conceptos inmersos en la evaluación de riego parcelario (conceptos de eficiencia y uniformidad). Los siguientes acápites se concentran en la explicación detallada de los pasos metodológicos a seguir, así como el desarrollo de un ejemplo concreto de evaluación de riego por aspersión en varios casos a nivel de parcela: equipos de riego por aspersión de cobertura total, equipos de riego por aspersión con ala móvil, equipos móviles de riego por aspersión y la evaluación de las características de distribución del agua de un aspersor aislados al aire libre, insumo muy importante para evaluar y recomendar marcos de riego.

Esperamos que este texto sea de utilidad práctica para aquellos técnicos que decidan apoyar  los nuevos procesos de innovación tecnológica de riego por aspersión, que se están dando sobre todo en zonas de montaña y donde se requiere mucho apoyo en el ajuste del funcionamiento de esta nueva tecnología.

Descargar pdf aquí

Relación entre acceso al agua y nivel de bienestar a nivel de hogares en Tiraque – Bolivia

Vladimir Cossío Rojas y Lía Soto Montaño

El presente reporte de investigación es uno de los resultados de la ejecución del proyecto de investigación denominado “Compitiendo por el agua” financiado por la cooperación Danesa.

El reporte relaciona los “niveles de pobreza” de una muestra de hogares en 20 comunidades rurales de Tiraque, con sus condiciones de acceso al agua para diferentes usos. Así, propone una metodología basada en indicadores locales para la estimación del “nivel de pobreza” o el “nivel de bienestar” de hogares rurales, evitando utilizar el parámetro clásico de la medición de ingresos monetarios.

Recomienda tomar en cuenta la diferenciación socio-económica que existe entre las familias rurales y la diversidad de usos y fuentes de agua utilizadas por éstas como temas fundamentales para la planificación e implementación de acciones que promuevan un mayor y mejor acceso al agua.

Descargar pdf aquí

Depuración de aguas residuales por medio de humedales artificiales

Oscar Delgadillo, Alan Camacho, Luis F. Pérez y Mauricio Andrade

Este libro es el resultado de la experiencia de un proyecto de investigación-acción denominado “Zonas húmedas construidas para la depuración de aguas residuales” (Proyecto HUMEDAL). El proceso de investigación interactivo conjugó las capacidades y experiencias de un equipo de docentes investigadores de la Universidad de Barcelona (UB) y del Centro AGUA de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS).

La investigación se inició con la construcción de un humedal en la planta de tratamiento de aguas residuales del Municipio de Punata. Continuó con la construcción de otros dos humedales, uno en la comunidad de Thaqo (Punata) y otro en predios de la Facultad de Ciencias Agrícolas, Pecuarias, Forestales y Veterinarias (FCAPFyV) de la UMSS. Simultáneamente, se iniciaron trabajos de investigación sobre aspectos hidráulicos, fitotécnicos y ambientales. Tales actividades se complementaron con discusiones y capacitación a organizaciones y agricultores locales, quienes en algún momento deberán hacerse cargo de la gestión de estos sistemas.

Intercambios de docentes e investigadores de España a Bolivia y viceversa, permitieron al equipo del Centro AGUA, generar los conocimientos, experiencias y habilidades para implementar los procesos de diseño y construcción de los humedales.

Esperamos que este libro constituya un aporte al conocimiento y al desarrollo de capacidades locales orientadas a enfrentar con mayores fortalezas el reto del tratamiento y re-uso de aguas residuales para lograr una mayor calidad ambiental y al mismo tiempo mejorar la disponibilidad de agua para usos agropecuarios.

Descargar pdf aquí